احکام نماز: مسئله ترجمه سوره حمد

#بِسْمِ اللّه‌ِ الرَّحْمنِ الرَّحیمِ، یعنى: ابتدا مى‌کنم به نام خداوندى که در دنیا بر موءمن و کافر رحم مى‌کند و در آخرت بر موءمن رحم مى‌نماید. اَلْحَمْدُ للّه‌ِِ رَبِّ الْعالَمینَ: یعنى ثنا مخصوص خداوندى است که پرورش دهنده همه موجودات است. اَلرَّحْمنِ‌الرَّحیمِ، یعنى: در دنیا بر موءمن و کافر و در آخرت بر موءمن رحم مى‌کند. مالِکِ یَوْمِ الدّینِ، یعنى: پادشاه و صاحب اختیار روز قیامت است. اِیّاکَ نَعْبُدُ وَاِیّاکَ نَسْتَعینُ، یعنى: فقط ترا عبادت مى‌کنیم و فقط از تو کمک مى‌خواهیم. اِهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقیمَ، یعنى: هدایت کن ما را به راه راست که آن دین اسلام است. صِراطَ الَّذینَ اَنْعَمْتَ عَلَیْهِمْ، یعنى: به راه کسانى که به آنان نعمت دادى که آنان پیغمبران و جانشینان پیغمبران هستند غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْهِمْ وَلاَ الضّآلّینَ، یعنى: نه به راه کسانى که غضب کرده‌اى بر ایشان و نه آن کسانى که گمراهند.

اشتراک
ایمیل برای
guest
0 نظر
بازخوردهای درون متنی
مشاهده همه دیدگاه‌ها
سبد خرید
0
نظری دارید؟ لطفاً آن را ثبت کنید.x